in doing so

It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.

很显然,这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的.

In doing so, Obama is taking a calculated risk.

这样一来, 奥巴马可能承担巨大的风险.

In doing so they were saved from extermination.

这样一来却使它们免于绝灭.

But, for now, Mr Putin seems barely interested in doing so.

但是现在, 普京似乎对此并不感兴趣.

In doing so, Marlin overcomes his tear and he rescues his son.

这样做, 马林鱼克服自己撕裂、他救了他的儿子.

In doing so, we will encourage a diversity of thought and style.

为了做到这一点, 我们将鼓励思维和形式的多样化.

In doing so, he pushed me on to a peak performance.

这样一来, 他也促使我发挥到了最佳竞技状态.

In doing so , however, they raise the bar for everyone else.

然而, 这么做他们就提升了其他所有人的障碍.

In doing so we are guided by the experience of all peoples.

我们这么做时得到了各民族经验的指导.

Trading inand , in doing so , develop a trader's mindset.

我有什么推荐?我建议你阅读马克·道格拉斯的《交易心理分析》并形成交易者的思想.

Determined to rescue her , Taji killed the priest in doing so.

塔纪为了拯救这个女郎, 杀死了老祭司.

In doing so it transforms both texture and flavor.

同时食物的质感和味道也改变了.

In doing so, you but sow the wind to reap the whirlwind.

这样做, 你只能得到更坏的结果.

In doing so , he did a great service to the people.

他这样做, 就为人民办了一件大好事.

In doing so, Zhang secured himself a place in world history.

正因如此, 张为自己赢得在世界历史上的地位.